è tempo di rivedere quello che è successo nel precedente.
Questo resoconto nasce dal fatto che il 2009 è stato un'anno pieno di cambiamenti, conquiste, successi per il ParaBeat, come non ultima la nostra partecipazione a Romics, il traguardo dei 100 iscritti (il 101esimo è il mitico Franz Tornado) e chissà quanti altri che solo ci leggono, molte collaborazioni eccellenti con i ragazzi del Cile e la nostra partecipazione al loro progetto internazionale, e non per ultimo l'enorme traguardo della 200esima compilation eurobeat.
Su questo punto vorrei soffermarmi pensando alla crisi che ha colpito il genere e che potrebbe virtualmente interrompere una serie di successi durata anni...
Certo arrivare a 200 compilation è un bel primato e non nascondo che l'ipotesi che non ce ne saranno più mi rende triste sopratutto perchè come fan vorrei che continuasse per sempre, e poi pensare a tutto quello che questa musica mi ha "regalato" da quando la conosco, mi fa ancora più male...
Però voglio prenderla con un pizzico di positività pensando di poter ascoltare ancora nuova eurobeat dagli artisti e case che noi fan amiamo ormai da tempo, continuando l'evoluzione del genere di anno in anno...
...chissà.
Di sicuro qualsiasi cosa succeda, l'obiettivo del ParaBeat di continuare a far conoscere Eurobeat e Parapara continuerà sicuramente negli anni e con le nuove generazioni.
Quindi, in bocca al lupo Eurobeat, e buon 2010!
-------------------------------
We, again in a few hours we will spend the new year
is time to review what happened in the previous year.
This report stems from the fact that 2009 was a year full of changes, achievements, successes for ParaBeat, not least as our participation in Romics, the goal of 100 members (the 101st is the legendary Franz Tornado) and who knows how others that we just read, many excellent collaborations with the children in Chile and our participation in their international project, and not least the huge milestone of 200th eurobeat compilations.
At this point I would like to think the crisis that has hit the kind and could virtually stop a series of successful years duration ...
Certainly there is a nice compilation of 200 and you can not deny that the hypothesis that there will be no more makes me sad, especially because as a fan I would like to continue forever, and then think of what all this music I was "given" by I have known you, makes me even more evil ...
But I want to take it with a bit of positive thinking can hear more new homes eurobeat artists and fans that we love each other for some time, continuing the trend of the kind of year ...
... who knows.
Surely whatever happens, the goal of continuing to raise awareness ParaBeat Eurobeat Parapara and will certainly continue in the years and with new generations.
So, good luck Eurobeat, and a good 2010!
(sorry this was translated with google because i was in a hurry)
